(Afbeelding krediet: Awaceb)
De stem die acteert in tropisch avonturenspel Tchia wordt uitgevoerd door inwoners van het eiland South Pacific die het spel inspireerden, allemaal in hun moedertaal.
Kunst imiteert de realiteit in Tchia, terwijl Studio mede-oprichters Phil Crifo en Thierry Boura een persoonlijk tintje toevoegen aan het spel. Crifo sprak met Play Magazine, onthulde de fijne kneepjes achter het maken van het spel, dat werd beïnvloed door het thuisland van de ontwikkelaar, de archipel van South Pacific van Nieuw -Caledonië, waar Dehru de moedertaal is en de folklore is doordrenkt van natuur en dieren.
Een belangrijk element om de speler naar het eiland te trekken, is het gebruik van moedertaal en muziek van het land, aangezien Play schetst dat “de personages worden geuit door lokaal talent in hun moedertaal, Drehu. Het is de meest gesproken taal van het eiland, maar Dat betekent nog steeds dat slechts een paar duizend mensen het spreken. ” Nieuw -Caledonië is een kolonie Frankrijk ,. Maar dat betekent niet dat de nationale taal Frans is. Hoewel Frans de officiële taal blijft, geven de Kanak -talen het eiland zijn kleur en levendigheid. Drehu is een Kanak -taal, afgeleid van Oostenrijkse wortels en gesproken door slechts twaalfduizend mensen.
Deze nichetaal maakte het vinden van stemacteurs moeilijk, daarom wordt al het stemacteren gedaan door de lokale bevolking. Play legt uit dat: “Het team reisde rond het eiland op zoek naar mensen en vroeg hen of ze stemacteren een schot zouden geven”. Deze extra stappen, hoewel tijdrovend, helpen de persoonlijkheid van het spel te cementeren. Volgens Crifo: “De taal creëert een zeer uniek soundscape voor het spel en het brengt echt wat leven naar de personages.”
Een releasedatum is nog niet bevestigd, maar het spel komt dit jaar enige tijd uit op pc, PS4 en PS5.
Tchia -trailer pronkt met een mooi avontuur , waardoor je meer wilt.
Elizabeth Fryertrainee nieuwsschrijver
Ik heb wat ervaring met het schrijven voor lokale tijdschriften met betrekking tot voedselrecensies en kunst, evenals momenteel schrijf ik een roman. Ik heb een BA in geschiedenis van kunst en ontwerp en publiceren, en een grote interesse om meer te weten en mijn vaardigheden te ontwikkelen. Ik ben een fervent speler van PS4. Ik speel games die variëren over de genres en stijlen, meestal de voorkeur geven aan de RPG -games, rijk aan overlevering, mysterie en vechten.