Krediet: Disney/Marvel
Loki al gezien? Is goed. Helemaal tot het einde, postcredits en zo? Ik vraag het maar. Maar zelfs dan is er nog iets dat je misschien hebt gemist. Weggestopt in de aftiteling is wat de ‘echte’ identiteit lijkt te zijn van enkele belangrijke nieuwkomers uit aflevering 4.
Grote spoilers voor Loki aflevering 4 volgen. Als je het nog niet hebt ingehaald, kijk dan nu weg.
De Loki-scène na de aftiteling onthult dat Tom Hiddleston’s God of Mischief misschien is gesnoeid, maar hij is niet dood. Terwijl hij vraagt: “Is dit Hel?” hij kijkt op en ziet drie – technisch gezien vier – Loki-varianten die op hem neerkijken: een jochie Loki (Jack Veal) wordt geflankeerd door een Loki die een hamer vasthoudt (DeObia Oparei) en een andere Loki (Richard E. Grant) met een gele, meer strip-accuraat kostuum dat teruggaat naar de Gouden Eeuw. Er is zelfs voor de goede orde een alligator Loki ingegooid.
Krediet: Marvel Studios
De directe aftiteling onthult echter alleen de namen van de acteurs. Blijf wachten en, zoals de identiteit van Sylvie eerder dan gepland wordt verwend, zullen de volledige cast-credits je enkele antwoorden geven.
Het personage van Richard E. Grant wordt in meerdere talen (en merkwaardig genoeg in het Engels in de Italiaanse credits) aangeduid als “Classic Loki”, niet ‘Old Loki’ of ‘King Loki’. De kinderbedrieger van Jack Veal is officieel “Kid Loki”. Het karakter van DeObia Oparei is echter iets moeilijker vast te pinnen. Hij is alleen aanwezig in twee reeksen aftiteling – de Engels-Duitse castlijst. Daar wordt hij vermeld als zowel “Boastful Loki” als “Prahlerischer Loki”.
Daar is geen exacte vertaling voor, hoewel het op dezelfde manier in de buurt komt van ‘Arrogant Loki’ of ‘Boastful Loki’. En wij dachten dat alle Loki’s arrogant en opschepperig waren. Misschien is deze vooral luidruchtig, en kan het een doorn in het oog zijn voor ‘onze’ Loki terwijl Sylvie de waarheid uit Rechter Renslayer probeert te halen.
Wie de Time-Keepers-oplichting ook heeft geleid, heeft alle Loki’s gebundeld in een kaal, post-apocalyptisch landschap en geen van hen lijkt bijzonder blij om daar te zijn. We zullen moeten wachten op de volgende aflevering om te horen wat ze te zeggen hebben, maar we weten nu tenminste wie ze zijn.
Blijf op de hoogte van het MCU-verhaal tot nu toe met onze gids over hoe je de Marvel-films op volgorde kunt bekijken.